giovedì, 8 dicembre 2011
So che l'argomento non e' di quelli che attraggono l'attenzione di noi Italiani, concentrati come siamo su Monti e sulla manovra. Ma il Corriere ha pubblicato il testo della lettera di Merkel e Sarkozy a Van Rompuy, in cui si tracciano le linee guida per il nuovo trattato o la cooperazione rafforzata che dovrebbe dare maggiore stabilita' all'Eurozona. A me pare una prospettiva del tutto sbagliata, perche', invece di puntare alla creazione di effettivi poteri di governo (e parallelamente di rappresentativita' democratica reale) a livello comunitario, sposta ulteriormente il peso delle decisioni sull'ambito intergovernativo. Cioe' verso — nella migliore delle ipotesi — la mediazione degli egoismi nazionali; nella piu' probabile verso la forzata acquiescenza dei paesi minori ai diktat dei governi dei paesi maggiori.
Qualcuno che alzi la testa e dica che quella e' la direzione sbagliata, proprio non si trova? nemmeno un autorevole ex-commissario europeo?
Nel mio piccolo, ho spiegato altrove come la vedo — e non ho cambiato idea.







I am guessing you have used your best academic Italian to write this, as for once, Google Translate seems to have done a good job.
Personally I've started learning German ;) Ich bin eine gute europäische Mensch, and all that…
I can understand the worries from the less powerful nations. But remember, the Italians built most of the Space Station for the Americans :)
I think the rapid enlargement of Europe to 27 members was a plot to weaken any chance of strong political union…
It seems what has happened is the German and France have just taken over (although they've done it very politely and obviously with one realpolitik-eye on history.
Heil Merkel, sie hat den Krieg gewonnen!, is the cry from the streets of Britain…