10.11.07

Francesismi

Giorni fa, la settenne principessina di rosa vestita che Comida ed io abbiamo per figlia, vedendo in una libreria l'ennesima pubblicita' dell'ultimo film Disney per preadolescenti, se n'e' uscita con uno schietto:
'Papa', vero che High School Musical 2 ha proprio rotto le palle?'

Al che i due genitori hanno nell'ordine
a)Trattenuto risa convulse;
b)Provato a convincere la principessa che, per quanto avesse probabilmente sentito l'espressione da uno dei due, non trattavasi di parlar forbito;
c)Ringraziato di non essere in un negozio italiano;
d)Mentalmente risposto 'Beh, effettivamente si''.
Cosė scrisse Marco il 10.11.07 00:53